sonné

sonné, e [sɔne]

past participle of sonner adjective

   a. il est midi sonné it's past twelve

• avoir trente ans bien sonnés (inf) to be on the wrong side of thirty (inf)

   b. ( = fou) (inf!) cracked (inf)

   c. ( = assommé) (inf) groggy

* * *

1.

sonnée sɔne participe passé sonner

2.

participe passé adjectif

1) (étourdi) (physiquement) groggy; (moralement) shattered

2) (révolu)

elle a quarante ans bien sonnés — (colloq) she's well into her forties

3) (colloq) (fou) nuts (colloq)

* * *

sɔne adj sonné, -e

1) * (= assommé) groggy

2) (= passé)

Il est midi sonné. — It's gone twelve.

Il a quarante ans bien sonnés. — He's well into his forties.

3) * (= fou) cracked *

* * *

sonné, sonnée

A pp ⇒ sonner.

B pp adj

1 (étourdi) (physiquement) groggy; (moralement) shattered; au deuxième round, il était déjà sonné he was already groggy in the second round; il avait l'air sonné par son échec he looked shattered at having failed;

2 (révolu) il est six heures sonnées it has just struck six o'clock; elle a quarante ans bien sonnés○ she's well into her forties;

3 ○(fou) nuts○.

(féminin sonnée) [sɔne] adjectif

1. [annoncé par la cloche] gone, past

il est midi sonné it's gone (UK) ou past twelve

2. (familier) [révolu]

elle a la cinquantaine bien sonnée she's on the wrong side of fifty

3. (familier) [fou] cracked, nuts

4. (familier) [assommé] groggy, punch-drunk